волкЪ ([info]rrrick) wrote,
@ 2009-06-15 22:11:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Федюнчик посмотри Титаник

Посмотрел фильм «Сын Рембо» (2007, Son of Rambow) режиссера Гарта Дженингса (Garth Jennings)… Практически все люди, ну во всяком случае абсолютное большинство, в детстве рисуют, поют, сочиняют стихи и пишут книги, музыку, некоторые снимают фильмы и мульты, а у некоторых как у Кучинского, был собственный кукольный театр. Непонятно только откуда потом берется вся эта армия менеджеров, чиновников, военных и народных депутатов, и особенно ментов. А уж если у творческих людей случаются конфликты, особенно в непримиримом и максималистическом нежном возрасте – жди травм и увечий. Особенно тяжело творческим союзам, где сходятся юные джентльмены и леди. Потому как леди нельзя двинуть чем-то тяжелым, это же не подобает джентльмену, приходится терпеть побои. Я всего дважды был бит дамой, и, кстати, исключительно из-за искусства. Некая Н.О. не разделила мои взгляды на правильность цвета моря в акварельной технике и долго дубасила меня сначала портфелем, а потом и вовсе рукой, и имела неосторожность эту самую руку себе сломать. И даже несмотря на швы на моей брови, виноват конечно был я и наши мамы долго не разговаривали. Другая леди О.П., в более взрослом возрасте, за испорченный, на ее взгляд кусок пленки оторвала мне воротник рубашки. А у меня было всего две рубашки тогда между прочим. Короче я тоже страдал за искусство, как и герои фильма. Впрочем, у них все закончилось хорошо, потому что настоящий друг всегда стоит наказания или поломанной ноги. Давно так не смеялся, это практически Петров и Васечкин какой-то!
О сюжете. Школьник Вилли, к несчастью, растет в семье каких-то еретиков во Христе, которые не слушают музыку, не смотрят телевизор и даже на гражданскую школу посматривают как на нечто распущенное (в чем в с ними тяжело не согласится). Отдушину от своих серых братьев-еретиков Вилли находит в рисовании комиксов, которые он рисует прямо в Библии, за не имением другой тетради (или на стенах школьного сортира). Другой школьник Ли Картер живет с братом, пока их родаки где-то там в дали, и в школу приходит только для того, чтобы его оттуда сразу же выставили за хулиганство. Встретившись в школьном коридоре – одного выставил препод, другой ушел чтобы не видеть телевизора, школьники подрались и, как это обычно бывает, завязали знакомство. Знакомство вылилось в кинематографическую постановку сиквела «Рембо: первая кровь». Дальше – все как в жизни. Скандалы с приглашенными звездами, творческие споры, нехватка бюджета, травмы и – блестящий триумф, скрепленный крепкой дружбой.
Большое спасибо [info]danielad за рекомендацию!































imdb . torrent



(10 comments) - (Post a new comment)


[info]socman
2009-06-15 07:35 pm UTC (link)
Я думал, ты его давно отсмотрел. :-)) Шикарный фильм. Я ржал еще над егойным трейлером. Потом над оригинальной экранкой - причем, поскольку фильм наполовину ирландский или около того, прононс английский там такой, что хрен что разберешь, но все равно все понятно без слов. Потом над оригинальным DVDrip'ом, потом над оригинальным DVDrip'ом с английскими сабами, потом над оригинальным DVDrip'ом с русскими сабами, наконец, над DVDrip'ом с любительской русской озвучкой. В самый последний раз я над ним ржал, когда смотрел уже DVD со все той же русской любительской озвучкой. Наверное, я маньяк? :-))
Не пойму, почему еще у нас этот фильм нормально на DVD, т.е. по лицензии, не выпустили - он вполне того заслуживает.

(Reply to this) (Thread)


[info]rrrick
2009-06-15 07:50 pm UTC (link)
нет, я даже не подозревал о существовании этого фильма. я же мало кино смотрю на самом деле. а тебе кстати огромное спасибо за кино "Клянусь, это не я" - я думал он вообще с переводом после Берлинале не раньше чем через 2 года попадет в наши просторы.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]socman
2009-06-15 08:04 pm UTC (link)
Ну, собственно, сабы к нему не я переводил, а один товарищ с того портала. Я их просто слегка отредактировал и на торрентс.ру выложил, поскольку сам он такими выкладками не занимается. Хотя английские сабы для перевода он благодаря мне раздобыл, поскольку я нашел цельный DVD на одном западном трекере, а он из него эти сабы и выдрал. :-)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]rrrick
2009-06-16 06:24 am UTC (link)
главные наши достоинства - красота и скромность (с) без тебя ж ничего не получилось бы!

(Reply to this) (Parent)


[info]coldcopper
2009-06-16 06:42 am UTC (link)
Ожесточенно конспектирую - интуиция мне вещует, что это должно быть очень ценное полотно. А я как обычно - ни сном ни духом. Заранее большое спасибо за предстоящее удовольствие.

(Reply to this) (Thread)


[info]rrrick
2009-06-16 06:49 am UTC (link)
британское кино - есть британское кино! отличная комедия!

(Reply to this) (Parent)


[info]kagera04
2009-06-16 02:18 pm UTC (link)
забавный фильм должен быть, судя по Вашей рецензии)

(Reply to this) (Thread)


[info]rrrick
2009-06-16 06:43 pm UTC (link)
смешной!

(Reply to this) (Parent)


[info]gohatto_taboo
2009-06-20 07:41 am UTC (link)
дааа, смотрел с удовольствием, в некоторых местах ржал аки паки

(Reply to this)


[info]ygr
2009-06-27 05:30 pm UTC (link)
Там ещё французский модный парень отжигает! :))

(Reply to this)


(10 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…